"Na amata ona matou talosaga mo le poloketi i le amataga o le tausaga talu ai. Ona o mafuaaga eseese, na faatoa amata ona matou talosaga mo le EIA i le taimi o le Spring Festival i lenei tausaga. I le taimi nei, o le poloketi o loʻo pipii i le EIA, ma o le amataga o le fausiaina ua afaina i se tulaga patino. Na taʻu atu e se tagata fai pisinisi o loʻo galue i le gaosiga o le alumini toe faʻaaogaina i le 21st Century Business Herald e faʻapea, o lana pisinisi alumini toe faʻaaogaina na pipii i le faagasologa o iloiloga o aafiaga o le siosiomaga ma e leʻi amataina le fausiaina ina ua maeʻa le tausaga ma le afa ina ua maeʻa le faʻavaeina o le poloketi.
O le tulaga i lenei kamupani e le na o ia. O le "14th Five-Year Plan for Circular Economy Development" na tuʻuina atu e le National Development and Reform Commission i le amataga o Iulai na faʻatulagaina ai se faʻamoemoega faʻaletausaga o le 11.50 miliona tone mo le alamanuia alumini lona lua e oʻo atu i le 2025. I le aotelega, o le "Fuafuaga" ua fuafua e faʻaleleia le tulaga o le gaosiga ma le faʻaaogaina o punaoa faʻafouina, e faʻaleleia ai le faʻaogaina o punaoa tetele, faʻafouina, faʻaleleia, faʻafouina fa'atuputeleina ma atina'e o alamanuia fa'afouina. O le gaosiga o le toe faʻaaogaina o metala e le o ni ferrous o le a oʻo atu i le 20 miliona tone i le 2025, lea o le a oʻo atu i le 4 miliona tone ma le 2.9 miliona tone le gaosiga o le kopa toe faʻaaogaina ma le toe faʻaaogaina. Mo le fa'aaogaina o u'amea e le o ni u'amea, e mautinoa lava o se tala lelei lea e fa'aleleia ai le agaga.
Ae o le mea moni, o mea o loʻo feagai ma loia e le gata o uiga lelei i le tulaga maualuga o le mamanu, ae faʻapea foʻi ma nisi o mea taua i le faasologa o faiga faʻavae atoa e manaʻomia ona faʻamalamalamaina i se taimi vave.
Le tamaoaiga fa'ata'amilosaga po'o le "lua maualuga"?
Mo se taimi umi, o loʻo faʻalagolago le faʻaaogaina o uʻamea a loʻu atunuu i le faʻaaogaina o punaoa faanatura. Ae ui i lea, talu ai ona o punaoa faanatura e le mafai ona faʻafouina, ina ua maeʻa le tele o tausaga o le mining, o le taimi aoga o le mining o le tele o elemene ua uma. O le toe fa'aaogaina o u'amea e le o ni ferrous ua faia ai se sao tele i le atina'eina o le tamaoaiga ma agafesootai o lo tatou atunu'u, aemaise lava ona e matua fa'aitiitia ai le mana'oga mo le su'eina o punaoa e le mafai ona fa'afouina e ala i le maina.
E tusa ai ma Li Xinchuang, Failautusi o le Komiti Pati ma le Inisinia Sili o le Metallurgical Industry Planning and Research Institute, pe a faatusatusa i gaoioiga masani e le o ni uʻamea gaosiga, toe faʻaaogaina uʻamea e le o ni ferrous e matua iloga le lelei i tulaga o le siosiomaga. O le gaosiga o le uʻamea masani ma le faʻafefeteina e manaʻomia ai le faʻaaogaina o le tele o meaʻai, sulfur dioxide ma isi mea faʻaleagaina kasa, faʻapea foʻi ma otaota otaota ma otaota otaota, ma o lona gaosiga o loʻo faʻatasi ma le atinaʻeina o mines uʻamea e le o se ferrous, lea o le a faʻaleagaina ai le siosiomaga faʻanatura.
E talitonu Li Xinchuang o se auala e toe faʻaaogaina ai otaota malo, o le toe faʻaaogaina o uʻamea e le o ni uʻamea o se pisinisi puipuia o le siosiomaga. Mo se faʻataʻitaʻiga, i lalo o le faʻatupulaia o le manaʻoga mo le teuina o le malosi o le maa, o le lafoaia tatau o maʻa otaota e vavalalata vavalalata i ai. Ma i le tulaga o le "dual carbon" sini, o le atinaʻeina o le toe faʻaaogaina o le uʻamea e le o le uʻamea e taua tele mo le faʻalauiloaina o le uʻamea e le o le uʻamea e oʻo atu i lona tumutumu i luma atu ma faʻalauteleina le faʻaleleia o le faʻaleleia o le faʻaogaina o le faʻaogaina o le fale gaosi oloa.
O se tagata e pulea se atinaʻe o loʻo galue i le faʻaaogaina o le uʻamea e le faʻaaogaina mo le tele o tausaga, na ia taʻu atu i le 21st Century Business Herald e naʻo le faʻaaogaina o le alumini toe faʻaaogaina e fai ma faʻataʻitaʻiga, o le faʻaaogaina o le malosi i le faʻafefeteina o le alumini toe faʻaaogaina e naʻo le 4% i le 5% o le faʻafefiloi alumini eletise. Ma i luga o le nofoaga o le faʻafeiloaʻi o le atunuʻu tuʻuina atu alumini alumini tulaga mataʻutia, o le faʻamalama i le taimi o le faʻafefeteina alumini lona lua e masani lava o se vaega itiiti o oxides nitrogen. "O le mea moni, o galuega faʻaaogaina e le o ni uʻamea e tatau ona avea ma pisinisi faʻataʻamilosaga o le tamaoaiga."
Ae o le mea moni e le o le tulaga lea. Se'i vagana ai le aufaipisinisi e pei ona ta'ua i luga na feagai ma faigata i le EIA so'otaga, na ta'ua fo'i e le tagata o lo'o ta'ua i luga le tele o fa'afitauli o lo'o feagai ma le kamupani i ana galuega toe fa'aaogaina uamea i le tele o vaega o le atunu'u. "I le faʻatulagaina o le poloketi, e tatau ona faʻamalamalama i taimi uma i pulega faʻalotoifale e ese le matou poloketi mai le faʻafefeteina o uʻamea masani. E maualalo le malosi o le eletise ma maualalo le faʻaaogaina. I nisi o nofoaga e naʻo le afa tausaga e manaʻomia ai le tausaga.
O fa'afitauli faigata na mafua ona o le fa'avasegaina o le "lua maualuga" na matua fa'aumiumi ai le faagasologa atoa o le poloketi mai le amataga seia o'o i le fausiaina. Ona o le tuai o le amataina o galuega, o kamupani e le mafai ona maua le pemita faigaluega o loʻo i lalo o le mamafa tele i le laumua. I le taimi lava e tasi, ua mafua ai foi nisi o tupe teufaafaigaluega ma galuega faʻatupeina ua le maua le onosaʻi i le fale gaosi oloa toe faʻaaogaina.
Aisea ua fa'avasegaina ai le 'au'aunaga u'amea toe fa'aaogaina, lea o lo'o manino ona lisiina o se pisinisi taua i le fuafuaga fa'ata'amilosaga o le tamaoaiga, o lo'o fa'avasegaina o le "lua maualuga" i fa'atinoga fa'atinoga fa'apitoa? Na taʻua e le tagata o loʻo pulea le atinaʻe ua taʻua i luga, e mafua ona o le faʻafefeteina o le alumini lona lua ma le kopa lona lua na faʻavasega saʻo o le "smelting alumini" ma le "copper smelting" i le "National Economic Industry Classification" na tatalaina i le 2017.
O le "Lisi Maualalo o Puipuiga o le Siosiomaga" na toe faʻafouina e le Matagaluega o Siʻosiʻomaga ma le Siosiomaga i le 2020 ua uma ona faʻaumatia le kopa toe faʻaaogaina ma le alumini toe faʻaaogaina. O le mea lea, o loʻo taʻua i luga o loʻo taʻua i luga o loʻo faʻaalia foi lo latou malamalama i le vaevaega faʻapitonuʻu o le alamanuia i le "lua maualuga": "Mo matagaluega o le puipuiga o le siosiomaga i le lotoifale, o feeseeseaiga i le va o faiga faʻavae e le saʻo mo i latou e faia ai filifiliga.
I le taimi nei, e tele kamupani ua lipotia faʻafitauli latou te feagai i faʻalapotopotoga faʻapisinisi. O He Zhiqiang, o le faatonu faʻapitoa o le Recycling Metal Branch o le China Nonferrous Metals Industry Association, na taʻu atu i le 21st Century Business Herald ua latou lipotia nei faafitauli i matagaluega talafeagai ma faʻafesoʻotaʻi malosi.
E manaʻomia le tele o soʻotaga vaivai e faʻatumu vave
O lo'o fa'aauau pea le aga'i i luma i tausaga talu ai nei le fa'aleleia atili o le fa'aleleia o le fa'atulagaina o le u'amea e le o ni u'amea. O le fa'atonuga ma le fua o le alamanuia o lo'o fa'atupula'ia pea, ma o le tau o galuega ua fa'asolo pea ona o'o i le maualuga o tala faasolopito. I le taimi nei, e tusa ai ma le aofaʻi, o loʻu atunuʻu o loʻo maua mai i le sefulu uʻamea e le o ni ferrous e tulaga muamua i le lalolagi.
Ae i le taimi lava e tasi, na faamamafaina foi e He Zhiqiang se faailoga taua: sea maketi. I le tulaga o sea maketi, o lo'u atunuu ua toe fa'aaogaina uamea e le o ni u'amea o lo'o fa'asolosolo i tua. I le 2020, o le aofaʻi o le faʻaaogaina o uʻamea tetele e fa o le alumini, kopa, zinc, ma le taʻitaʻi i loʻu atunuu e tusa ma le 77.6 miliona tone, lea e 21.5 miliona tone o uʻamea toe faʻaaogaina, e tusa ma le 27.8% o le faʻaaogaina, e 35.3% maualalo nai lo le lalolagi, o le 7.5 pasene maualalo ifo nai lo atunuu atiaʻe. Ole averesi ole atunuu ole 45% e mamao ese.
Na taʻu atu e He Zhiqiang i le 21st Century Business Herald e mafua ona o le tele o le gaosiga o uʻamea muamua ma le le lelei o le iloa o punaoa toe faʻaaogaina i le sosaiete atoa. "Aemaise lava, o nisi nofoaga e manatu o le faʻaaogaina o otaota e le o ni uʻamea uʻamea o se faʻaaliga o 'tuai ma le mativa.' O lea ua i ai tupe a le tatou atunuu, e tatau ona tatou faʻaogaina mea sili ona lelei ma sili ona taugata O nisi tagata e talitonu sese o le faʻaaogaina o mea e le o le uʻamea o se alamanuia e maualuga le faʻaleagaina ma le faʻaaogaina o le malosi e faʻatatau i' lapisi mai fafo', ma teena otaota e le o uʻamea mea e faʻaleleia ai le faʻaogaina o le faʻaogaina o le tamaoaiga alamanuia. O le vave ma le soifua maloloina o le atinaʻe e faigata ai avanoa e maua i le faʻagasologa o tauvaga faʻavaomalo ina ia aoga.
I le taimi lava e tasi, na faʻamamafaina foi e Li Xinchuang le maualalo o loʻo i ai nei le faʻaogaina o le uʻamea toe faʻaaogaina a loʻu atunuu. O faʻalapotopotoga toe faʻaaogaina e masani lava o pisinisi laiti ma feololo, ma o le tele o latou o loʻo i se tulaga o le "faʻasalalau, vevesi, ma laiti". O le aoina ma le tufatufaina atu, fa'agaioiga ma fa'asoa feso'ota'iga e vaivai, ma e maualalo le maualuga o le fa'avasegaina o mea mata'utia ma le mua'i togafiti.
I le tulaga faʻapitoa, e iai foʻi se va i le va o loʻu atunuʻu ma atunuʻu atiaʻe. Toe fa'aaogaina tekonolosi u'amea e le mafai ona vaevaeina i ni tekinolosi se tolu e tusa ai ma le faagasologa o le tafe. O le tasi o le aoina mai o meafaitino ma tekinolosi mua'i togafiti; o le isi o mea fa'ameamea fa'atekonolosi fa'ameamea; ma o le lona tolu o oloa faʻatau ma toega togafitiga tekinolosi. I le manatu o He Zhiqiang, o faʻafitauli a loʻu atunuʻu e masani lava ona taulaʻi i luga o le pito i luma o le faʻaogaina o tekonolosi ma le pito i tua o le faʻaogaina o tekonolosi.
Aemaise lava, o le tele o galuega fa'ate'aina ma toe fa'aaogaina i totonu o lo'u atunu'u o lo'o fa'aaogaina le kopa kopa, fa'atasi ai ma le tele o le fa'avasegaina, tuga fa'aleaga mea leaga, ma le leai o se tekonolosi fa'avasega lelei. I totonu o le alamanuia alumini lona lua, o loʻo i ai pea se "tamaʻi faleaoga" metotia gaosiga, ma o le faʻavasegaina o mea alumini ma le faʻavasegaina o tekonolosi o loʻo i tua. Fai mai Li Xinchuang o se numera tele o atinaʻe o loʻo i tua mea faʻafefeteina ma tele alumini mu gau; o oloa o loʻo i ai le maualuga o mea le mama ma tulaga le tumau. E ui lava o fale alumini lua ta'ito'atasi ua fa'alauiloa atu seti atoatoa o masini gaosiga ma tekinolosi a le lalolagi, latou te le'i faia la latou matafaioi ona o le puna o alumini alumini ma le maualuga o tau o gaosiga.
Na ave e He Zhiqiang le alumini e fai ma faʻataʻitaʻiga e tuʻuina atu ai se seti o faʻataʻitaʻiga e sili atu ona malamalama: ona o le faʻaogaina o tekonolosi i tua, o le faʻafefeteina o le toe faʻaleleia o apa e itiiti ifo i le 78%. Afai e faʻaaogaina tekinolosi faʻapitoa, e mafai ona faʻateleina le toe faʻaleleia i le sili atu i le 85%; ona o le toe faʻaleleia o le paʻu O le tekonolosi o loʻo i tua. I le 2019 naʻo, o le gau o uʻamea na mafua mai i le liusua o le alamanuia alumini na oʻo i le 1.27 miliona tone. Afai e faʻaaogaina tekinolosi faʻapitoa, o lenei gau e mafai ona faʻaitiitia i le sili atu i le 70%, faʻaitiitia le alumini mu alumini e 1 miliona tone, ma faʻaitiitia le carbon emissions e 14.4 miliona tone; sefe le eletise 15 piliona tikeri, e tutusa ma le gaosiga o le eletise faaletausaga a Gezhouba.
E talitonu He Zhiqiang e tatau ona faʻatulagaina se fuafuaga faʻalauiloa atoatoa i le tulaga faʻale-atunuu, faʻamatala auiliili matafaioi masani a paaga uma. Mo se faʻataʻitaʻiga: o le matafaioi a le tagata toe faʻaaogaina, o le matafaioi a le tagata e lafoaia, o le matafaioi a le gaosiga, o le matafaioi a tagata lautele, o le matafaioi a le malo, "o gaoioiga uma e fesoʻotaʻi e faʻamoemoeina e ala i tulafono ma tulafono faatonutonu, naʻo le masini na faia i lenei auala e aoga."
O le alamanuia non-ferrous foi o se tasi lea o pisinisi autu e valu i le maketi kaponi a le atunuu i le lumanaʻi, ma o le a maua atili avanoa tau atinaʻe maualalo-carbon pe a maeʻa ona aofia i le maketi kaponi a le atunuu. Na faaalia e Li Xinchuang o le tulaga o loʻo i ai nei o le gaosiga o le carbon emissions a le alamanuia e le o le ferrous ma le faʻatusatusaina o saofaga faʻaitiitiga faʻaititia o kaponi ua maeʻa muamua, ma o tulaga faʻataʻitaʻi faʻasalalau a le alamanuia e le o le ferrous ua maeʻa foʻi ona faʻatulagaina.
O le tagata o loʻo pulea le China Nonferrous Metals Industry Association na faʻailoa manino mai i se taimi e leʻi leva talu ai, na suʻesuʻeina ma faʻatulagaina e matagaluega talafeagai le "Fuafuaga Faʻatinoga mo Carbon Peak i totonu o le Non-ferrous Metals Industry" ma faʻamoemoe e taumafai e avea ma tagata muamua e ausia le carbon peak i le 2025. O lenei fuafuaga e sili atu nai lo le carbon peak a le atunuʻu. O le taimi e ausia ai le faʻamoemoe maualuga e le itiiti ifo i le 5 tausaga i luma o le faʻatulagaga. I le vaaiga a Li Xinchuang, o le a faaauau pea ona faatelevaveina le fua faatatau o le tuputupu aʻe o le uʻamea e le mafai ona faʻafouina i le lua tausaga talu ai, o le a sili atu le sao i le puipuiga o punaoa, ma o le a faia foi le tala faasolopito o le faʻaitiitia o le carbon.
( Tusitala: Wang Chen Faatonu: Zhou Shangqi)
Taimi meli: Aukuso-19-2021